Солнце висело прямо над головой, застывшее в самой своей яркой точке. Тени не было вовсе. Алиса, которой было пятнадцать, огляделась. Она стояла на лужайке, слишком зелёной, чтобы быть настоящей. Вокруг росли цветы с лепестками, похожими на раскрашенную бумагу, и они тихо перешёптывались.
Первым, кого она увидела, был её собственный дядя Борис. Он сидел на огромном грибе в полосатой жилетке и что-то бормотал себе под нос. Алиса обрадовалась, подбежала к нему.
— Дядя Боря! — позвала она.
Мужчина медленно поднял на неё глаза. В них не было ни капли узнавания. Только плоское, вежливое любопытство.
— Вы, должно быть, новенькая, — сказал он. Голос звучал знакомо, но интонация была чужой, вывернутой наизнанку. — Здесь все мы — Антиподы. А вы, судя по всему, Антипят. Чужая.
Сердце Алисы неприятно сжалось. Она пошла дальше. В кафе за столиком из ракушек пила чай её лучшая подруга Маша. Но её улыбка была зеркальной, отражённой в кривом зеркале.
— Привет, — неуверенно сказала Алиса.
— Добрый день, — ответила девочка, которая была точь-в-точь как Маша. — Вы нарушаете гармонию. Вы — противоположность. Здесь всё и все — свои противоположности. А вы... вы просто другая.
Всё стало проясняться. Страна, где время остановилось, была миром наоборот. Здесь её родные и знакомые жили как отражения, как негативы фотографий. Они называли себя Антиподами. А она, Алиса, была для них Антипятом — инородным телом, ошибкой в их выверенном мире зеркал.
Чтобы выбраться отсюда, ей пришлось пройти через лес, где деревья росли корнями вверх, а река текла вспять. Она разгадывала загадки Кота, который был не улыбкой, а вечной, застывшей гримасой. Она играла в крокет с Фламинго, которые упрямо стояли на одной ноге, отказываясь двигаться. Каждое испытание было абсурдным, каждое правило — перевёрнутым с ног на голову.
Ей было одиноко. Видеть лица близких и читать в их глазах полное равнодушие — это было хуже, чем встреча с незнакомцем. Но именно это и подстёгивало её. Она должна была найти способ. Способ вернуться туда, где солнце движется по небу, где тени длинные и короткие, где её узнают и назовут по имени.